选择法语专业家长需知
很多家长来我这咨询的时候,都会拍脑袋说:“听了某些专家的讲座,说小语种比较好就业,然后就稀里糊涂的做出了选择。也有家长在高考报志愿群里发问:“老师,都有哪些大学招法语专业呀?多少分能学法语呀?”其实家长这样提问无可厚非,但是家长们必须知道学习法语的深层次要求。这些年通过我们大量的走访以及对各类语言学习深挖,对小语种学习有个大致的了解。本人将推出小语种学习的系列文章,希望能对各位家长有所帮助。
今天我们了解一下法语专业。
法语属于印欧语系罗曼语族,法属殖民地广阔。全世界有8700万人把它作为母语,并且有1900万人作为第二外语,法语是很多国家和地区的官方语言。 如联合国和欧洲联盟、非洲部分国家。
法语因为其用法的严谨,所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言。
法语作为联合国6种工作语言之一,它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用。它不仅是法国的官方语言,而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言,讲法语的人数估计在1.2亿人口左右。这些奠定了法语使用的基础地位。
那么在学习法语时可能会出现哪些情况呢?
二、如果你英语不是特别好,你去学法语可能会让你连英语都变差了。因为单词有很多相同的,关键是法语的发音和英文差很多,所以要同时保持英语和法语的发音很难。
三、要想学好法语,就必须去欧洲国家,这就要求家长有足够的财力。等你到了欧洲会发现法语比英语的应用范围广很多,西班牙,法国,比利时,这些国家都何以讲法语。
四、学习法语具体的难点如下:
A:法语和汉语普通话不属于同一语系,两者在音位学、词汇和形态句法方面存在许多重大差异,汉语是一种带四种声调的语言。因此,对于中国人而言,要学会法语的发音和语调迅速成为一种挑战。比如,他们不能对比浊辅音(b,d,g)和清辅音(p,t,k),所以区分cadeau(礼物) 和gâteau(蛋糕)不是一件容易事。在法语学习阶段,发现的主要语音困难有:口腔元音和鼻腔元音的差异、语调、音节的相等和辅音与元音的连贯。
B:名词有阳性、阴性、中性,有的词还是双性但是意思不同的。复数变化也比英语复杂些。动词不仅有简单动词,还有代动词;过去分词经常遇到要与提前的直接宾语进行性数配合;副动词和现在分词有时候不好区分;时态也很多,动词时态、语态的变位及运用问题。
法语的时态和语态以及相对应动词的变位都比较冗杂,运用起来较艰难。动词变化很复杂,有直陈式、条件式、虚拟式、命令式,后三个下面又分了几个时态:当然直陈式的时态是最多最常用的,但是有的时态是汉语英语都没有的,要靠文学基础去区别;形容有性数的变化,但是都还比较简单,副词只是位置和英语的不同,有时副词会引起倒装;
介词是最难的,除了一小部分有规律的,大部分只能靠死记硬背和感觉去填。de后面要不要接定冠词有时候也难区别。
C:听力,法国人说话比较快,大概和剑桥商务英语中级的速度差不多,又有大量连读,单词不熟悉很难听懂。法国人是有听写比赛的,我们考专业四级的时候也有听写,这个很难,听懂了都不一定能写对,动词变位、配合算简单的。有时候法语的单复数读起来是一样的,要根据逻辑去分析是单还是复数,前面说了,名次的单复数就要决定形容词的单复数,所以这个错就要错一堆。
D:作文,和听写一样,要很仔细,而且要求对短语很熟练,对词汇要求高。因为法国人写作是尽量避免单词重复的,他们一般有很多同义词,但是你要去掌握每个词之间细微的差别。
结合多年的经验要想学好法语我们建议:
首先,最好直接融入法语的环境,学着要像法国人一样说话、阅读、思考及交谈,在最短的时间内开始用法语交流、用法语思考。用自己的方式去学习法语,结合老师教授的相关方法,会迅速的找到感觉。
其次,看电影、读名著、听法语歌曲,找到自己的兴趣所在,让它成为您学习法语的起点。参与相关的活动(比如顶艺法语兴趣班,顶艺法语免费沙龙),可以接触到很多法国人和其他法语爱好者,大家互相交流,共同进步。
最后,充分地利用网络。目前网络上有好多的学习资料,法语网站、论坛等,很多法语爱好者在此聚集,交流心得体会,探讨法语问题。可以平时多收集这方面的资料。
2015年在黑龙江省招收法语专业的大学名单:
本科提前批:
1、外交学院(文史类)
2、黑龙江大学(文史类、理工类)
3、哈尔滨师范大学(理工类、文史类)
4、中国人民大学(文史类)
5、北京外国语大学(理工类、国际关系方向)
6、四川外国语大学(文史类、理工类)
特殊类型
1、南开大学(理工类、文史类)
3、南京大学(文史类)
4、东南大学(文史类)
5、中山大学(文史类)
6、兰州大学(文史类)
7、江南大学(文史类)
8、中国传媒大学(文史类、理工类)
9、云南大学(文史类)
10、苏州大学(理工类、文史类)
本科第一批
1、南开大学(文史类)
2、南京大学(文史类)
3、北京第二外国语大学(理工类)
5、湘潭大学(理工类)
6、云南大学(文史类)
7、湖南师范大学(文史类)
8、广东外语外贸大学(理工类)
本科第二批
1、山西大学(文史类)
2、西南民族大学(文史类)
3、石家庄经济学院(文史类)
4、大连外国语大学(文史类)
5、吉林华桥外国语大学(理工类、文史类)
6、宜春学院(文史类)
7、湖北工程学院(文史类)
8、西安外国语大学(文史类)
9、兰州交通大学(文史类)
最后祝莘莘学子2016高考胜利相信自己,只要努力就会有收获。
